Okapi Olifant 1.0.0

Okapi Olifant is a component of the Okapi Framework, which is a set of open-source tools and resources for multilingual and localization projects.

Okapi Olifant is a powerful translation memory editor with features such as source and target text comparison, fuzzy matching, terminology management, batch processing, and quality control checks.

Okapi Olifant can import and export translation memories in various formats including TMX (Translation Memory eXchange) and XLIFF (XML Localization Interchange File Format). It also supports working with multiple translation memory databases simultaneously.

Yes, Okapi Olifant supports collaborative translation projects by allowing multiple translators to work on the same translation memory simultaneously. It includes features for merging changes made by different translators and resolving conflicts.

Yes, Okapi Olifant is designed to work well with other localization tools. It can be integrated into existing localization workflows and supports interoperability with tools like translation management systems, CAT (Computer-Assisted Translation) tools, and localization platforms.

Yes, Okapi Olifant includes features for managing terminology. It supports import and export of terminology files and provides tools for term extraction, term search, and term validation.

Yes, Okapi Olifant includes built-in quality control checks to ensure the accuracy and consistency of translations. It can detect issues such as formatting errors, untranslated segments, inconsistent terminology, and more.

Yes, Okapi Olifant is an open-source tool released under the Apache License 2.0. It can be freely downloaded and used for both personal and commercial purposes.

Okapi Olifant is available for Windows, Linux, and macOS platforms, allowing users to work with their preferred operating system.

Documentation, user guides, and community support for Okapi Olifant can be found on the official Okapi Framework website and discussion forums.